Archipel énigmatique, pays des samouraïs, le
Japon accumule sur ses îles des cités d'art aux
pagodes légères, des paysages harmonieux et des
mégapoles d'aujourd'hui. Les japonais assimilent
les technologies nouvelles en préservant leur
culture millénaire, une source de surprises de
tous les instants !
Les temps forts
. Départs garantis.
. Un programme d'une grande diversité pour
saisir tous les aspects de ce pays surprenant.
. Des repas de spécialités japonaises.
. 1 nuit à Hakone dans un « Ryokan », hôtel
traditionnel japonais (futon et salle de bain
locale).
. La visite de Toba et son industrie des huîtres
perlières Mikimoto, mondialement célèbre.
. 5 sites majeurs inscrits au Patrimoine Mondial
par l'Unesco : le château d'Himeji, le temple
d'Horyu-Ji, la ville de Kyoto, le Mémorial de
Hiroshima et les temples de Nara.
Votre voyage
Jour 1 : France / Osaka
Enregistrement individuel et envol (avec escale)
à destination du Japon. Dîner et nuit à bord.
Jour 2 : Osaka / Himeji
Déjeuner à bord. Accueil par votre guide
francophone. Traversée d' Osaka, troisième plus
grande ville du Japon, dominée par son château
médiéval et ses gratte-ciel. Route vers Himeji.
Installation à l'hôtel. Dîner japonais.
Hébergement.
Jour 3 : Himeji / Miyajima / Hiroshima
Visite du château féodal de Himeji, le plus
grand et le plus ancien du pays, inscrit au
Patrimoine Mondial. Départ pour Miyajima.
Déjeuner en route. Traversée en ferry-boat.
Visite de l'île sacrée avec son célèbre Torii
flottant et son temple shintoïste sur pilotis de
Itsukushima. Admirez l'harmonie entre les
bâtiments, les collines boisées et le décor
marin. Route vers Hiroshima. Dîner. Hébergement.
Jour 4 : Hiroshima / Kyoto
Visite de Hiroshima : le Parc du Mémorial de la
Bombe (Patrimoine Mondial) et le château
médiéval (extérieur) reconstruit après la
Seconde Guerre Mondiale. Déjeuner. Route vers
Kyoto, capitale culturelle du Japon, célèbre
pour ses 1.650 temples bouddhistes et ses 400
sanctuaires shintoïstes. Dîner traditionnel
japonais. Hébergement pour 3 nuits.
Jour 5 : Kyoto
Visite de Kyoto (déjeuner japonais inclus) : le
temple Kinkakuji et son fameux « Pavillon d'Or
», le sanctuaire Kiyomizu-Dera consacré à la
déesse Kannon, le fameux jardin de pierre de
Ryoanji de la secte Zen et le château de Nijo-Jo
(17ème siècle), ancien palais du Shogun. Temps
libre et balade dans les ruelles anciennes du
quartier de Gion, fief des célèbres « Geishas ».
En option : assistez à la « Cérémonie du Thé ».
Dîner libre à Kyoto.
Jour 6 : Kyoto (Nara)
Excursion (déjeuner inclus) à Nara, ville fondée
au 7ème siècle, classée au Patrimoine Mondial.
Visites : la jolie pagode Kokufu-Ji et ses
jardins, le grand temple Todaï-Ji plus vaste du
Japon avec, à l'intérieur, une colossale statue
en bronze du Bouddha, le parc du monastère de
Kasuga-Taïsha aux 3.000 lanternes et le
sanctuaire de Horyuji, plus ancien du pays.
Dîner à Kyoto.
Jour 7 : Kyoto / Odawara / Hakone
Départ vers Nagoya et Odawara. Arrivée dans le
parc du Mont Fuji. Balade en bateau sur le lac
Ashi pour admirer les paysages boisés et le
célèbre volcan. Déjeuner japonais. Balade dans
la petite station thermale de Hakone dont les
eaux chaudes sont appréciées depuis le 9ème
siècle. Dîner de spécialités. Nuit dans un «
Ryokan », hôtel traditionnel. Vous dormirez sur
un « futon » et pourrez profiter des bains
chauds.
Jour 8 : Hakone / Kamakura / Tokyo
Départ pour Kamakura qui fut capitale du Japon
au 12ème siècle et ville d'art prestigieuse.
Déjeuner. Balade à pied en ville. Visite des 2
temples shintoïstes de Kenchoji et de
Tsurugaoka-Hachimangu avec leurs jardins. Route
vers Tokyo. Dîner. Hébergement. En option :
assistez à un spectacle de théâtre Kabuki ou à
un tournoi de Sumo (selon programmation et
disponibilité des spectacles et tournois).
Jour 9 : Tokyo
Visite de la capitale du Japon : l'esplanade du
Palais Impérial entouré de douves, le Parlement,
la fameuse rue Ginza, le beau temple shintoïste
de Asakusa et les quartiers commerçants de
Hara-Juku et Takesita. Déjeuner et temps libres.
Dîner japonais. Hébergement.
Jour 10 : Tokyo / Toba
En option : très tôt le matin, excursion au
marché aux poissons de Tsuki-Ji. Départ pour
Toba. Déjeuner en route. Visite de l'île de
Mikimoto, célèbre pour ses huîtres perlières de
grande qualité. Temps libre pour vos achats.
Dîner. Hébergement.
Jour 11 : Toba / Osaka / France
Visite du temple Shintoïste de Ise-Jingu, l'un
des plus vénérés du pays et balade dans le
village voisin. Retour vers Osaka. En chemin,
arrêts dans les villages pour observer la vie
quotidienne des campagnes. Déjeuner en route. A
Osaka, petit tour d'orientation ou temps libre.
Transfert à l'aéroport. Formalités. Envol pour
la France (avec escale). Dîner et nuit à bord.
Jour 12 : France
Repas à bord. Arrivée en France.
Dates et Tarifs :
Devis
Le prix comprend
. Le transport aérien Paris / Osaka / Paris sur
vols réguliers Qatar-Airways (avec transit)
. Le transport sur place en bus « grand tourisme
»
. 1 guide local francophone pendant tout le
circuit au Japon
. 9 nuits dans les établissements 3* (normes
locales) indiqués ou similaires dont 1 nuit dans
un « Ryokan » (jour 7)
. La Pension Complète (- 2 repas) avec petits
déjeuners buffets occidentaux et les repas
spéciaux précisés
. Les excursions et visites avec billets
d'entrée sur les sites et dans les monuments
précisés
. Les taxes et services.
Le prix ne comprend pas
. Les taxes aériennes internationales et
redevances passagers
85 €
. Les boissons
. Les repas libres
. Les excursions et visites optionnelles
. Le port des bagages
. Les pourboires aux chauffeurs, guides et
porteurs
. Les dépenses de nature personnelle
. Les droits-photos sur certains sites
. Le port de bagages
. Les assurances voyages : annulation 30 €
multirisques 36 €
Vos hôtels
Himeji
Himeji Sun Route 3*
Hiroshima
Prince Hotel 3*
Kyoto
Kyoto-Royal, Apa ou Daïni-Tower 3*
Hakone
Ryokan (hotel traditionnel)
Tokyo
Prince Shinagawa 3*
Toba
Toba-International 3*
Le mot de l'expert
. Ce circuit vous donnera une bonne connaissance
du Japon en incluant un maximum de visites dans
un programme dense, au rythme soutenu, chargé
d'émotions.
. Les habitudes des japonais peuvent surprendre
surtout au niveau des repas. Sachez vous
adapter.
. Certaines étapes sont assez longues (jour 10
en particuliers).
. Le Mont Fuji avec ses 3.776 mètres d'altitude
se couvre de neige en hiver jusqu'au milieu de
l'été, en général.
. La qualité des hôtels au Japon est excellente,
même dans une catégorie moyenne. La nuit dans un
« Ryokan » (hôtel traditionnel) est une
expérience étonnante. Le nombre de chambre
individuelle étant limité, il est possible que 2
personnes seules partagent la même chambre. Un
dédommagement est alors prévu.
. Les hôtels ne pratiquent pas de
réduction-enfant au dessus de 6 ans et nous
déconseillons ce voyage au enfants au-dessous de
cet âge.
. Les chambres d'hôtels ne permettent pas
d'installer de lit d'appoint. Pas de possibilité
de chambres triples.
. Prix par personne pour les spectacles proposés
en option, selon disponibilité : Cérémonie du
thé = 11 € environ (minimum 15 personnes),
Théâtre Kabuki = 26 € environ, Tournoi de Sumo =
37 € environ (1 bière ou 1 soda inclus - Selon
programmation des tournois), Excursion matinale
(entre 05h et 08h) au marché aux poissons de
Tsuki-Ji = 16 € environ (transfert en métro
inclus) - Ces tarifs sont susceptibles de
modification.
* Pour bénéficier de notre
réduction de -5 %, il faut être ou devenir
adhérent de l'ATC Routes du Monde.
La cotisation annuelle 2008
(par famille) pour les
Adhérents SNCF
26 €,
Adhérents non SNCF
42 €
Association, Loi
1901, Agrée pour l’organisation des voyages sous le N° AG
075040001 par le Ministère chargé du Tourisme, par le
Ministre de l’Equipement, du logement, des transports et du
Tourisme et comme Association Nationale d’Education
Populaire, sous le n° 1959 – 5, par le Ministre de la
Jeunesse et des Sports.